41 anos atrás, ninguém entendia que o título deste filme Star Wars realmente revelava seu final
A franquia Star Wars foi um antes e um depois na história do cinema e da ficção científica, desde seu primeiro filme em 1977, Uma Nova Esperança, até a consolidação de sua trilogia original com O Retorno de Jedi, em 1983. Este é o último capítulo, que encerrou épicamente a luta entre a Aliança Rebelde e o temido Império Galáctico, mas poucos fãs perceberam na época que seu título antecipava o desfecho da história.
O título parecia se referir ao retorno de Luke Skywalker (Mark Hamill), que se tornou oficialmente um Jedi após completar seu treinamento. Porém, o nome do filme esconde algo muito maior: A volta ao lado luminoso da Força de Anakin Skywalker, que esteve preso na figura sombria de Darth Vader durante décadas. Para os fãs, foi fácil presumir que a história era focada em Luke, mas na verdade foi Anakin quem “voltou” no momento crucial, sacrificando-se pelo filho e redimindo-se diante da Força.
O Retorno dos Jedi segue Luke, Leia (Carrie Fisher) e Han Solo (Harrison Ford) em sua missão de destruir a segunda Estrela da Morte e acabar com o reinado do Imperador Palpatine (Ian McDiarmid). Durante o Episódio VI, Luke tem que enfrentar seu destino: Confrontar seu pai, Darth Vader, na esperança de trazê-lo de volta ao lado luminoso da Força. A luta final não decide apenas o destino da galáxia, mas também o da família Skywalker. O sacrifício de Vader, que elimina o Imperador para salvar Luke, marca o início da redenção de Anakin Skywalker, dando um novo significado ao título do filme.
Essa reviravolta final, em que o principal vilão da saga volta a ser o herói, é o que realmente dá sentido ao final da trilogia original. Não foi simplesmente o retorno de Luke como cavaleiro Jedi, mas a ressurreição de Anakin, que em seus momentos finais recupera sua humanidade e cumpre a profecia de trazer equilíbrio à Força. Esta interpretação do título, que se tornou cada vez mais evidente ao longo do tempo, demonstra como George Lucas brincou com as expectativas do público.
Mais de quatro décadas após o seu lançamento, este título continua uma obra fundamental na saga Star Wars e no cinema de ficção científica em geral. Mas o que torna este filme ainda mais interessante é este detalhe. Embora tenha passado despercebido na época, deixou uma marca no coração dos fãs e na história da família Skywalker.